Недавно палестинские чиновники заявили, что палестинское лидерство рассматривает выбор одностороннего палестинского государства. Сааб Эрекэт [singlepic id=85 w=320 h=240 float=right] заявил, что прошлые восемнадцать лет переговоров не приносили результата и что палестинское лидерство пытается получить достаточную поддержку палестинского государства, объявленного от одной стороны.

Сегодня вечером премьер-министр Нетаньяху заявил, что любой шаг от палестинской стороны без переговоров с Израилем приведет к серьезным решениям, принятым от израильской стороны. Либерман заявил, что он полностью против палестинского государства в границах 1967 года, потому что согласно ему такое движение только принесет конфликт в израильские территории. Президент Перес заявил, что палестинский гнев не должен стать их политической программой. Перес заявил, что такое палестинское государство никогда не будет делаться. President Peres stated that the Palestinian anger should not become their political agenda. Peres stated that such a Palestinian state will never be made.

Американское лидерство не показывает вида взаимодействия начиная с последней встречи на высшем уровне между Абу Мейзеном и Нетаньяху в Вашингтоне. Последняя встреча между президентом Обамой и Премьер-министром Нетаньяху закончилась без любого нового результата.
В это время палестинская внутренняя ситуация изменяется резко начиная с последнего заявления, которое Махмуд Аббас сделал о следующих выборах. Это, кажется, невозможно провести палестинские выборы в начале следующего года из-за разногласия между Фатхом и ХAMAC. Палестинское лидерство в Рамалле посылает сообщение открытым текстом о возможности отъезда выбора переговоров и превращающийся в другие стратегии. Общественное мнение на палестинской улице напоминает нам о периоде после кэмп-дэвидских переговоров и перед началом второй Интифады. The Palestinian leadership in Ramallah is sending a clear message about the possibility of leaving the negotiations option and turning into other strategies. The public opinion in the Palestinian street reminds us of the period after Camp David negotiations and before the beginning of the second Intifada.

Израиль продолжает не проявлять интерес к продолжению переговоров с палестинцами, продолжая его здание урегулирований на Западном берегу реки Иордан и его политику против палестинцев, которые живут в Восточном Иерусалиме. Впервые палестинские люди и чиновники говорят о хорошо готовом и направленном гражданском неповиновении и восстании против политики Израиля.

У палестинского лидерства нет никакого выбора кроме действия серьезно, чтобы спасти палестинское право и требование. Выбор объявления палестинского государства от одной стороны важен, но недостаточно. Израиль обладает своим побегом из ответственности, которую подразумевает международное право, когда государство занимает иностранное государство. Начиная с соглашения Осло Израиль имеет дело с Западным берегом реки Иордан и Сектором Газа как другое государство, хотя это продолжает входить в территории, заключая в тюрьму палестинцев, и даже использует политику убийства в качестве в Секторе Газа прежде. Israel is enjoying its escape from the responsibility which the international law implies when a state occupies a foreign land. Since Oslo agreement Israel is dealing with the West Bank and Gaza as another state although it keeps on entering the territories, imprisoning Palestinians, and even uses the assassination policy as in Gaza before.

Объявление палестинского государства поместит Израиль в трудную ситуацию особенно, если это получит достаточную поддержку. Однако, важно помнить, что Израиль будет также действовать от одной стороны и пытаться обязать палестинцев не продолжать вперед. Выгода такой декларации будет также включать новый вид давления не только на Израиле, но и целом мире, чтобы достигнуть решения. The benefit of such a declaration will also include a new kind of pressure not only on Israel but the whole world in order to reach a solution.
Палестинцы должны быть достаточно мудрыми, чтобы преуспеть в таком плане. Другими словами любой вид хаотических действий принесет убытки этому плану и даже повернет мир против палестинцев. Если выбор гражданского неповиновения и не сильной Интифады будет выбран, то это поддержит палестинский предложенный план палестинского государства от одной стороны, но любой вид использования насилия будет походить на подарок для Израиля, чтобы напасть на палестинцев на международном уровне и убедить мир, что они - террористы. If the choice of civil disobedience and non violent Intifada is chosen, it will support the Palestinian suggested plan of a Palestinian state from one side but any kind of use of violence will be like a gift for Israel in order to attack the Palestinians internationally and convince the world that they are terrorists.

Такое действие не легко, так как Западный берег реки Иордан полностью находится под контролем Израиля. Около этого такое движение изменит целую ситуацию в области. Однако, с любым израильским движением против Западного берега реки Иордан может просто стоять гражданское движение, которое напомнит миру, что палестинский случай не гуманитарный, но является определенно случаем свободы и прав. However, any Israeli move against the West Bank can be simply faced by a civilian movement which will remind the world that the Palestinian case is not a humanitarian one but is definitely a case of freedom and rights.

Чтобы привести такой план, палестинские люди нуждаются в храбрости и мудром лидерстве. Около этого палестинцы должны быть объединены и должны согласиться друг между другом, так палестинские лидеры и движения, готовые к такому плану, который может возвратить достоинство и свободу для палестинских людей?

Зиэд Халиль Абу Зейяд

Палестинский араб, живущий в Восточном Иерусалиме, Зиэд закончил Колледжа Деса Фререса в Иерусалиме в 2003. Ziad закончил его майора в Международных отношениях и английской Литературе из еврейского университета Иерусалима, Ziad - бывший президент студенческого движения Watan в университете. Он интересуется ближневосточными политическими проблемами и израильско-палестинским конфликтом. Основатель ближневосточной Почты и МЭЛ (ближневосточная Будущая Сеть Лидерства), он представляет палестинскую молодежь на нескольких международных конференциях. He is interested in Middle Eastern political issues and the Israeli-Palestinian conflict. Founder of the Middle East Post and MEL (Middle East Future Leadership Network), he represents Palestinian youth at several international conferences.

Веб-сайт - Больше Должностей