A televisão Azhari de Egito, Resposta à Abertura de Obama, Aspira ao Público Global [singlepic id=243 w=320 h=240 float=right]
O Cairo, o Egito, 6 de junho de 2010 – A televisão de Azhari, educação e canal de satélite de entretenimento criado para promover o Islame moderado seguindo-se à visita histórica do Presidente dos Estados Unidos Barack Obama ao Cairo em junho de 2009, anunciou que estará disponível agora em inglês, francês, Urdu e Pashto além da sua programação de língua arábica original, assim estendendo o seu alcance a centenas de milhões de espectadores adicionais no mundo inteiro. Vir para o aniversário de de um ano do discurso de Obama, intitulado “Um Novo Começo,” na universidade de Cairo, a expansão de televisão de Azhari representa um cumprimento da visão de um diálogo baseado no respeito mútuo e entendendo entre povos.

Produzindo um novo canal, televisão de Azhari 2, dublar do conteúdo original no canal de língua arábica a quatro línguas adicionais permitirá à estação conseguir casas da Europa à Ásia, estendendo a sua mensagem de razão e tolerância. O canal aspira a servir de um contrapeso direto a mais interpretações de confronto e agressivas do Islame que proliferaram durante vários anos passados e exacerbaram o tumulto que infeccionou a maior parte do mundo muçulmano.

A televisão de Azhari, que é denominada para e estreitamente afiliada por Al Azhar, a instituição mais velha e mais venerável de Islame e assento da aprendizagem, foi a primeira resposta tangível pelo mundo muçulmano à chamada do Presidente Obama a maior compreensão entre religiões e reconhecimento de raízes pacíficas de Islame. A programação inclui programas de notícias, caricaturas de crianças, série dramática, conferências, e demonstrações de chamada. O conteúdo do canal é desenvolvido por eruditos religiosos licenciados em al-Azhar, inclusive o Xeique popular e carismático Khaled El Gendy. Mahmoud Sa’ad, muito tempo um dos apresentadores de televisão do mundo árabes mais eminentes, encabeça o canal. The channel’s content is developed by religious scholars educated at al-Azhar, including the popular and charismatic Sheikh Khaled El Gendy. Mahmoud Sa’ad, long one of the Arab world’s most distinguished television presenters, heads the channel.

“Há um largo mercado aberto da moderação religiosa nas ondas aéreas,” disse o Xeique El Gendy. “Estamos competindo com vozes da intolerância da atenção e a lealdade de jovens. Acreditamos que temos o melhor produto. E claramente a nossa mensagem está ressonando.” We believe we have the better product. And clearly our message is resonating.”

O xeique El Gendy apresenta um programa de chamada vivo no qual os espectadores que lutam com interpretações do Islame e as suas aplicações na vida moderna buscam a orientação. O programa, televisão de Azhari a mais popular, é regularmente inundado com chamadas de jovens não estás seguro sobre como conciliar interpretações contrárias do Quran.

Apesar da sua popularidade selvagem entre o seu público jovem e crescente, a televisão de Azhari acordou de vez em quando a oposição violenta. “Aqueles que interpretam mal o Islame com objetivos egoístas muitas vezes vêem-nos como uma ameaça,” disse o Xeique El Gendy. “Fomos ameaçados da morte devido à nossa programação bem como a nossa ação social. Como muçulmanos, devemos partir desta tendência em direção à violência.” “We have been threatened with death due to our programming as well as our social action. As Muslims, we must get away from this trend toward violence.”

A televisão de Azhari recebeu a atenção comum quando o canal tirou anúncios de página cheios em jornais através do Egito seguindo-se ao assassinato de cristãos Coptic por radicais islâmicos em janeiro de 2010. Infelizmente, não tudo isto foi positivo logo depois disso, no dia 9 de fevereiro de 2010, os estúdios de Azhari receberam uma ameaça de bomba, e os executivos do canal e os apresentadores de TV receberam pessoalmente ameaças à sua segurança. “Estas ameaças servem de uma lembrança vívida que estamos no fim contra elementos extremistas quem opõem a nossa ênfase no diálogo e entendendo entre povos de fés diferentes e culturas,” explicou o Xeique El Gendy. “These threats serve as a vivid reminder that we are up against extremist elements who oppose our emphasis on dialogue and understanding between peoples of different faiths and cultures,” explained Sheikh El Gendy.

O novo canal, Azhari 2, estará disponível em fileiras de notícias principais em Hotbird, Asiasat, e Nilesat, dando-o um alcance de mais de 325 milhões de casas na Europa, o Oriente Médio e a Ásia. É apontado para a exposição de novos públicos à “cara verdadeira do Islame” como uma força de paz e compreensão.

Aperte a Disponibilidade: para pedidos de entrevista e interrogações de meios de comunicação, contate com Ethan Wagner em +20199321691, ou em ethanw@brownlloydjames.com.

Ziad Khalil Abu Zayyad

O árabe palestino que vive em Jerusalém do Leste, Ziad licenciou-se em College Des Freres em Jerusalém em 2003. Ziad terminou o seu major em Relações internacionais e Literatura inglesa da universidade hebraica de Jerusalém, Ziad é antigo presidente do movimento estudantil Watan na universidade. Ele é interessado em questões políticas Orientais Meias e o conflito israelense-palestino. O fundador do Correio de Oriente Médio e MEL (Futura Rede de Liderança de Oriente Médio), ele representa os jovens palestinos em várias conferências internacionais. He is interested in Middle Eastern political issues and the Israeli-Palestinian conflict. Founder of the Middle East Post and MEL (Middle East Future Leadership Network), he represents Palestinian youth at several international conferences.

Site web - Mais Postos