Le trattative in Vienna si bloccarono martedì sopra rifiuto dell'Iran di affrontare direttamente la Francia [EPA]
L'Iran mai abbandonerà il suo “” diritto legale e ovvio a tecnologia nucleare e non frenerà l'arricchimento d'uranio, Manouchehr Mottaki, il ministro degli esteri del paese, ha detto.
La sua affermazione fu emessa martedì tra trattative in Vienna che le grandi speranze di poteri condurranno a limitazioni su programma atomico dell'Iran.
L'Iran vinse una proroga da sanzioni d'ONU più severe essendo d'accordo in linea di principio a un alto livello che si incontra in Ginevra il 1 ottobre per mandare l'uranio arricchito in basso (LEU) alla Francia e Russia per arricchimento più lontano in combustibile per un reattore che fa isotopi di cura del cancro.
Le trattative ospitate da Agenzia d'Energia nucleare Internazionale dell'ONU (IAEA) con delegazioni dall'Iran, il russo, la Francia e gli Stati Uniti, cominciarono lunedì, ma si bloccarono un giorno più tardi sopra rifiuto di Teheran di affrontare direttamente la Francia.
Parlando da Teheran, Mottaki disse: “Gli incontri con poteri mondiali e il loro comportamento mostrano che il diritto dell'Iran di avere la tecnologia nucleare pacifica è stato accettato da loro.
“L'Iran mai abbandonerà il suo diritto legale e ovvio.”
‘Il risparmio della faccia viene a un compromesso’
Mottaki e altri funzionari nella capitale iraniana dissero che la Francia non poteva essere la parte del piano di fornitura d'uranio, accusandolo di rinnegamento secondo contratti per consegnare materiali nucleari nel passato.
Un diplomatico più anziano familiare con le trattative in Vienna disse all'agenzia d'informazioni di Reuters che i partiti consideravano un compromesso salvante la faccia abbozzato dall'IAEA.
Secondo l'affare, l'Iran firmerebbe un contratto con Russia chi allora si subimpegnerebbe più lontano riescono alla Francia.
Mottaki disse che l'Iran non diminuirebbe l'arricchimento come parte dell'affare di LEU [EPA]
Le delegazioni francesi, degli Stati Uniti e russe furono viste diffondendo un documento d'abbozzo prodotto da una serie di consultazioni segrete, con un incontro formale dovuto a riprendere più tardi martedì.
Altri problemi da esser sistemati in Vienna furono esattamente quanto l'Iran LEU manderebbe e quando.
I grandi poteri vollero che questo fosse il circa 75 percento della sua riserva dichiarata, e fosse spedito all'estero in una spedizione prima della fine dell'anno.
I poteri sperano che dando in appalto una grande quantità di riserva di LEU dell'Iran per ritrattare in combustibile per il suo reattore d'isotopo medico, usando la tecnologia la Teheran manca, minimizzerà il rischio dell'Iran che raffina il materiale a purezza alta adatta per bombe.
Ma Mottaki disse che l'Iran non diminuirebbe l'arricchimento come parte dell'affare di LEU, come esatto dal Consiglio di Sicurezza dell'ONU.
“L'Iran continuerà il suo arricchimento d'uranio. Non è collegato ad acquisto di combustibile dall'estero,” disse lui.
Mottaki anche disse che l'Iran non ha avuto bisogno della Francia per il piano del carburante.
‘Non fidato’
“Ci sono Russia, America … credo che questi paesi sono abbastanza. Non troppi paesi sono necessari per fornire all'Iran il combustibile,” disse Mottaki.
“La Francia, basata sulle sue mancanze per eseguire i suoi obblighi nel passato, non è un partito fidato per provvedere il combustibile per l'Iran.”
Parecchi poteri Occidentali temono che il programma d'energia nucleare civile dichiarato dell'Iran è un fronte per produrre il materiale fissile per bombe atomiche, un'accusa che la Teheran nega.
L'Iran è stato colpito da tre cerchi di sanzioni d'ONU per rifiutare di fermare il lavoro collegato all'arricchimento.
Questo disse lunedì che questo non esiterebbe a produrre l'uranio più in alto arricchito sul suo territorio se le trattative in Vienna fallirono.
Sorgente: Rete d'inglese di Aljazeera

Giornalismo del Medio Oriente

Il sito web - Più Posti