Par Akiva Eldar
Qui aurait cru que le fils de Benzion Netanyahu prononcerait les mots “deux états pour deux peuples” ? Qui aurait cru que [singlepic id=98 w=320 h=240 float=right] Benjamin Netanyahu finirait par ministre de colon Avigdor Lieberman être d'accord avec un gel de règlement ? Depuis que Netanyahu a remplacé Ehud Olmert comme le Premier ministre, il y a eu une diminution significative dans le nombre de barrages routiers dans la Cisjordanie. La paix dit Maintenant que le Logement et les offres de Ministère de Construction pour le logement au-delà de la Ligne Verte sont à un bas. Ever since Netanyahu replaced Ehud Olmert as prime minister, there has been a significant decrease in the number of roadblocks in the West Bank. Peace Now reports that Housing and Construction Ministry tenders for housing beyond the Green Line are at a low.

Pourquoi les européens conspirent-ils maintenant pour diviser Jérusalem (même s'ils n'ont jamais reconnu son unification) ? Pourquoi les Russes ont-ils interdit la proposition de Quatuor de publier une déclaration de soutien en faveur du gel que l'Israël a imposé ? Que veulent-ils de Bibi ? What do they want from Bibi?

La réponse est dans les déclarations Netanyahu fait jeudi aux chefs de colon protestant du gel de règlement temporaire. “Ce mouvement précise aux joueurs clés autour du monde que l'Israël est sérieux dans ses intentions d'accomplir la paix, pendant que les Palestiniens refusent d'entrer dans les négociations sur la paix,” le Premier ministre a dit aux invités inquiets. Et enlever tout le doute, il a ajouté : “Il y a un côté qui veut [parler] et un autre qui ne fait pas. Ce mouvement a expliqué qui refuse la paix.” En d'autres termes, nous voulons sortir du territoire occupé, mais les Palestiniens exigent que nous restions. And to remove all doubt, he added: “There is a side that wants [to talk] and another that does not. This move has made clear who is refusing peace.” In other words, we want to get out of the occupied territory, but the Palestinians insist that we stay.

Netanyahu a dans essentiellement ratifié qu'il savait à l'avance qu'un gel de règlement limité ne mettrait pas les Palestiniens à la table des négociations en arrière. Il pourrait avoir parié qu'Abbas n'accepterait pas moins que ce que la carte routière a donné aux Palestiniens il y a plus de six ans : un gel total qui inclut la croissance naturelle et le démontage immédiat de tous les avant-postes établis depuis le mars de 2001. Vous ne devez pas être le chef d'Intelligence militaire pour vous attendre à ce qu'aucun chef arabe ne prenne part à un mouvement qui reconnaît, ou implique même, la souveraineté israélienne sur Jérusalem Est. C'est juste de quoi Abbas a besoin avant que Hamas célèbre la libération attendue de 980 "héros" dans les rues de la Cisjordanie et de Gaza. a total freeze that includes natural growth and the immediate dismantling of all outposts established since March 2001. You don’t have to be the head of Military Intelligence to expect that no Arab leader would take part in a move that recognizes, or even implies, Israeli sovereignty over East Jerusalem. That’s just what Abbas needs before Hamas celebrates the expected release of 980 “heroes” in the streets of the West Bank and Gaza.

Netanyahu s'est excusé aux colons en expliquant que l'armoire a pris la décision à cause de la “situation diplomatique complexe” – le sens que le gel était destiné de se débarrasser de Président américain Barack Obama. Comme bonus, cela finira par les rebelles de La main-d'œuvre arrêter de pressuriser Ministre de Défense Ehud Barak et améliorera la capacité du gouvernement de survivre. Ce que nous avons, donc, est un autre épisode de “l'Aucun Partenaire” le spectacle (avons-nous déjà dit en passant que les Palestiniens ne manquent pas d'occasion de manquer une occasion ?). Nous sommes arrivés beaucoup et avons réussi à rouler la boule dans la cour de notre rival. Alléluia! What we have, therefore, is another episode of the “No Partner” show (have we already mentioned that the Palestinians don’t miss an opportunity to miss an opportunity?). We got a good deal and managed to roll the ball into our rival’s court. Hallelujah!

Que l'Israël a-t-il gagné de congeler la construction de règlement ? La perpétuation du conflit avec les Palestiniens, un autre rond dans la bataille avec les colons et la déception amère pour Obama.
Pour la première fois, le Quatuor a été en désaccord avec le soutien américain en faveur de l'Israël, pendant que l'Europe fait Jérusalem Est une priorité et les États-Unis manquent de demander que les pays arabes prennent des mesures vers les cravates normalisées avec l'Israël comme la compensation du gel de règlement.

Le gel (s'il entre en vigueur vraiment effectivement) fera du mal aux milliers de citoyens, surtout jeunes couples, qui ont acheté des appartements dans les règlements sur la ligne de couture qui sont censés tomber sous la souveraineté israélienne dans un échange de terre. Comme toujours, les contribuables supporteront le prix de paiements de compensation.
La résolution d'armoire a renouvelé la conscience publique de la Ligne Verte et a manoeuvré la de côté ancienne reconnaissance de président américaine George W. Bush's de la légitimité de concentrations démographiques juives dans la Cisjordanie. Abbas lui-même a ignoré la construction dans les blocs de règlement et même à l'extérieur d'eux.

Le président d'Autorité palestinien a été convaincu que le Premier ministre israélien s'est intéressé vraiment à parvenir à un accord du statut final convenable.
À condition que Netanyahu avait invité Abbas à continuer des négociations du point auquel ils ont été arrêtés il y a une année, les entrepreneurs auraient été capables de construire dans Ma’aleh Adumim aujourd'hui.
À condition que Netanyahu avait engagé vraiment à une solution de deux états, il aurait formé un nouveau gouvernement sur la base du roadmap et d'un plan de paix régional.

L'à condition que Premier ministre avait été un homme d'état visionnaire, il aurait invité Tzipi Livni de Kadima pour une conversation à coeur ouvert, au lieu d'inviter Pinhas Wallerstein du Conseil Yesha pour une réunion de réconciliation. Il est difficile de croire qu'après moins d'une année en fonction, Bibi nous rend mademoiselle Olmert.

Source : Filet de Nouvelles de Haaretz

Journalisme du Moyen-Orient

Site Internet - Plus de Postes