Mercredi dernier, le Membre du Congrès Robert Wexler, qui est un partisan de l'Israël et un allié politique proche de Président Obama, a déclaré qu'il croit que l'Israël dira oui au gel de règlement. Selon Wexler l'Israël ne perdra rien par un tel pas qui est nécessaire pour trouver si les pays arabes sont prêts à commencer la normalisation avec l'Israël.

“Je veux prendre au mot,” a dit Wexler. “Je veux voir, si l'Israël fait le mouvement substantiel vers un processus de paix crédible, s'ils sont disposés à le faire. Et s'ils ne sont pas, mieux que nous devrions découvrir cinq ou six mois dans le processus, avant que l'on demande en fait que l'Israël compromette n'importe quelle position significative.” And if they are not, better that we should find out five or six months into the process, before Israel is actually asked to compromise any significant position.”

Les mots de Wexler expliqueraient la situation actuelle, a suggéré le plan américain et les promesses qui sont données en Israël. Les Arabes seront considérés en manquant va pour la paix s'ils refusent de commencer la normalisation après un gel israélien possible de règlements. Cependant, il sera difficile pour les Arabes de prendre une telle décision seulement parce que d'un gel israélien de règlements. However, it will be hard for the Arabs to make such a decision only because of an Israeli freeze of settlements.

La situation demande plus que juste un gel de règlements comme les pays arabes et islamiques qui a signé l'Initiative de Paix arabe déclarent clairement que la normalisation commencerait seulement après un accord israélien complet sur les demandes arabes. L'Initiative de Paix arabe qui sonne la meilleure solution demande un retrait israélien des terres occupées 1967, Jérusalem Est comme une capitale de l'état palestinien et une solution équitable pour le cas du réfugié palestinien.

Ces trois éditions sont considérées compliquées et impossibles d'être acceptées par les politiciens israéliens en général et le gouvernement israélien actuel. Les Israéliens croient qu'il est impossible de faire un retrait israélien complet des terres occupées entières de 1967 depuis que beaucoup de règlements les ont été déjà tirés parti et aussi parce que de bons Israéliens du parti et les gens religieux n'accepteront jamais l'idée de quitter la terre de Judea et de Samaria. À côté de cela, un retrait israélien par les négociations de paix du plus haut Golan semble aussi impossible surtout que les résidents israéliens le remplissent et le considèrent une partie de leur pays national. Beside this, an Israeli withdrawal through peace negotiations from the Golan highest seems also impossible especially that the Israeli residents are filling it and consider it a part of their national country.

L'édition de Jérusalem est la plus compliquée comme l'Israël croit qu'il doit être gardé uni sous un contrôle israélien. Beaucoup d'Israéliens préféreraient mourir plutôt que prendre une décision qui divise la ville de nouveau. Les actions israéliennes actuelles à Jérusalem prouvent les intentions futures; les règlements sont construits, les résidents palestiniens sont pourchassés par les taxes, les postes de contrôle, un judaize de la ville, le fait de négliger du non les sites saints juifs et une pression qui pousse des Palestiniens à penser aux réactions extrêmes ou simplement quitter la ville. Le seul but que le jeu d'instituts et de gouvernements israélien pour eux concernant Jérusalem doit garder la terre et l'essai de se débarrasser de si beaucoup des résidents palestiniens que possible. The current Israeli actions in Jerusalem proves the future intentions; settlements are built, Palestinian residents are chased through taxes, checkpoints, a judaize of the city, a neglecting of the non Jewish holy sites, and a pressure which is pushing Palestinians to either think of extreme reactions or simply to leave the city. The only goal which the Israeli governments and institutes set for themselves regarding Jerusalem is to keep the land and try to get rid of as much of the Palestinian residents as possible.

La troisième édition est la demande de réfugiés palestinienne d'une solution équitable pour leur misère et désastre comme la plupart d'entre eux vivent encore sans nationalité dans plusieurs pays, souffrent de mauvaises situations économiques et cherchent une raison pour pourquoi ils ont perdu leurs patries. Les Arabes n'ont pas exposé clairement dans leur Initiative de Paix arabe de sorte de demande de rendre tous les réfugiés dans l'Israël, mais encore ce n'est pas considéré par l'Israël comme une “bonne intention” comme ils s'échappent toujours de fait d'admettre au moins l'existence de la misère de réfugiés “Nakbah” en disant que n'importe quelle solution pour eux signifiera une fin pour l'Israël. Le gouvernement israélien actuel a préféré suggérer de nouvelles lois qui punissent n'importe quel Arabe israélien ou Palestinien qui réside à l'intérieur de l'Israël seulement s'il ou elle déclare publiquement que le Nakbah est survenu. Cela paraît plus mauvais que n'importe quel système de dictateur et montre la vérité d'une politique publique "démocratique" dès qu'il est rattaché à ceux qui ne sont pas des Juifs et vivant sur cette terre. The current Israeli government preferred to suggest new laws that punish any Israeli Arab or Palestinian who resides inside Israel only if he or she states publicly that the Nakbah took place. This sounds worse than any dictator system and shows the truth of a “democratic” state policy once it is related to those who are not Jews and live on this land.

Toutes ces éditions ne sont rien dès que nous regardons la vie quotidienne de Palestiniens. L'Israël prétend que son siège et politique stricte au sujet de Gaza sont seulement parce que des actions de Hamas et des menaces. Donc, je préférerais regarder la situation dans la Cisjordanie; les nouvelles forces palestiniennes, qui ont été formées et ont commencé sous la surveillance de Dayton Générale, jour ouvrable et la nuit pour arrêter des activistes de Hamas et les attaquaient quelquefois quittant des résultats qui inclut les gens morts et blessés des deux côtés. L'Autorité palestinienne a déclaré que l'on fait que cela seulement assure la sécurité et la loi à l'intérieur des autorités palestiniennes. L'amélioration du travail des autorités palestiniennes est nécessaire pour créer la stabilité et la sécurité dans la Cisjordanie. Cependant, ce n'était pas assez pour l'Israël pour enlever au moins une partie de ses postes de contrôle, arrêter l'existence du mur de séparation de racisme, ou donner une chance pour les gens de vivre normalement comme autre endroit dans le monde. Therefore, I would prefer to look at the situation in the West Bank; the new Palestinian forces, which were trained and started under the supervision of General Dayton, work day and night to arrest Hamas activists, and sometimes attacked them leaving results which includes dead and injured people from both sides. The Palestinian Authority stated that this is made only to assure security and law inside the Palestinian authorities. The improvement in the work of the Palestinian authorities is needed to create stability and security in the West Bank. However, this was not enough for Israel to remove at least a part of its checkpoints, stop the existence of the racism separation wall, or give a chance for the people to live normally like any other place in the world.

Au lieu de cela l'Israël continue à attaquer les territoires palestiniens, pour arrêter quelqu'un ils veulent et continuent à insulter l'Autorité palestinienne en montrant qu'ils n'ont aucun contrôle de leurs terres ou les gens. Donc les Arabes oublieront-ils de tous ces résultats de la politique israélienne et courront pour commencer la normalisation avec cela seulement parce qu'il a décidé de prendre une pause des projets de règlements ? Je ne pense pas ainsi, mais quelle serait l'opinion américaine et à où ces plans nous prendront ? Bientôt nous saurons. I do not think so, but what would be the American opinion and to where these plans will take us? Soon we will know.

Ziad Khalil Abu Zayyad

Une vie palestinien-arabe dans Jérusalem Est, Ziad a terminé les études à College Des Freres à Jérusalem en 2003. Ziad a fini son commandant dans les Relations internationales et la Littérature anglaise de l'université hébraïque de Jérusalem, Ziad est l'ancien président du mouvement étudiant Watan à l'université. Il s'intéresse aux questions politiques de L'est du Milieu et au conflit israélien-palestinien. Le fondateur du Poste du Moyen-Orient et MEL (le Réseau de Leadership Futur du Moyen-Orient), il représente le jeune palestinien à plusieurs conférences internationales. He is interested in Middle Eastern political issues and the Israeli-Palestinian conflict. Founder of the Middle East Post and MEL (Middle East Future Leadership Network), he represents Palestinian youth at several international conferences.

Site Internet - Plus de Postes