Correo de Oriente Medio

Un nuevo día y nuevo voices…yes esto es el camino cosas están en el número de habitación 10. diario usted ve a nuevos presos que vienen para esperar a ser transportados a otro prisons…Most de ellos esperaban sin la paciencia de salir de este cuarto e ir a un otro lugar que puede ser better…I despertó up…washed mi cara y luego se sentó para escuchar lo que estos nuevos participantes hablaban de, y aquellos que estaban conmigo desde yesterday…then de repente tuvimos la posibilidad de escuchar los nombres de los presos que fueron decididos para ser enviados a prisiones centrales que eran conocidas de suministrar el mejor modo de vivir que este lugar. pero lo que me sorprendió era que no oí mi nombre entre sus nombres. Me quedé en mi castillo mí y otros dos hombres. y ellos tomaron todo el others…even aquellos que vinieron después de mí a este cuarto, pero dije a mí está okey, y comencé mi serie divertida diaria. al lado de nosotros era room…special especial debido a como fue guardado y las cámaras que lo rodearon y su services…it era un cuarto especializado para aquellos que se hicieron locos y perdieron sus sesos debido a lo que ellos vieron aquí. Y de repente oí a uno de ellos gritos, los policías vinieron y le golpearon hasta que él no fuera capaz de gritar again…I rezó y leí algunos quran…we tenían hambre y necesitaron el agua y comida, pero nadie nos escuchó porque éramos sólo tres y estábamos en el Número de habitación 10…the cuarto que puede ser el cuarto heard…The que sólo fue especializado para aquellos que fueron supuestos trasladarse a otro lugar pero me quedé sin cualquier move…I fue dicho que ellos no me movieron porque yo era un preso político y no un preso de delito. la razón era las huelgas que los presos políticos palestinos hacían en las prisiones centrales debido a las circunstancias malas ellos viven in…but que comencé a preguntar yo mismir por qué entonces ellos me dejan en el número de habitación 10…why ellos no me pusieron con la gente que pareció a mí en otros cuartos, otra vez me convencí que está okey, traté de guardarme ocupado leyendo y rezando pero comencé a sentir que pierdo algo, quise ir fuera para sentir el aire y ver que el sun…I sólo quiso pasar por este door…I dormido mientras yo esperaba y finalmente ellos nos sueltan en siete pm…in que éramos los tres últimos presos de toda la prisión que fueron permitidos al aliento que un poco de nuevo aire sólo durante algunos minutos y la razón era que éramos los presos del Número de habitación 10, los presos de ningún room…I llamaron mi familia durante dos minutos y yo no podía hablar más debido a la gente de personaje muy importante que trabajaba con la policía y fue dada más tiempo que el others…when los vi quise saber más sobre esto, pero yo couldn’t…we volvió a nuestro cuarto maldito que recé otra vez y traté de dormir, entonces dormí mejor que la primera noche, era mejor …                                                                                                            miércoles 2.8.2006                                                                                                           Número de habitación 10but what surprised me was that I didn’t hear my name between their names….I stayed at my castle me and another two men….and they took all the others…even those who came after me to this room, but I said to myself it is ok, and I started my daily entertaining series….beside us was a special room…special because of how it was guarded and the cameras that surrounded it and its services…it was a room specialized for those who became crazy and lost their brains because of what they saw here….And suddenly I heard one of them shouting, the police officers came and hit him until he wasn’t able to shout again…I prayed and I read some quran…we were hungry and needed water and food, but no one listened to us because we were only three and we were at Room Number 10…the room that can be heard…The room that was only specialized for those who were supposed to move to other place but i stayed without any move…I was told that they didn’t move me because I was a political prisoner and not a crime prisoner….the reason was the strikes that the Palestinian political prisoners were doing in the central prisons because of the bad circumstances they live in…but I started to ask myself why then they let me in room number 10…why they didn’t put me with people who were like me in other rooms, again I convinced myself that it is ok, I tried to keep myself busy by reading and praying but I started to feel that I am missing something, I wanted to go outside to feel the air and see the sun…I just wanted to go through this door…I slept while I was waiting and finally they let us out at seven pm…in which we were the last three prisoners from all the prison that were allowed to breath some new air only for some minutes and the reason was that we were the prisoners of Room Number 10, the prisoners of no room…I called my family for two minutes and I couldn’t talk more because of the VIP people that were working with police and were given more time than the others…when I saw them I wanted to know more about this but I couldn’t…we came back to our damned room I prayed again and tried to sleep, so I slept better than the first night, it was better… Wednesday 2.8.2006 Room Number 10                                                                                                           Wednesday 2.8.2006                                                                                                           Room Number 10

Memorias de un Preso Conflicto, Israel, palestino, preso Conflict, israel, Palestinian, prisoner