Un nuevo día y las nuevas voces … sí esto es el camino cosas están en el número de habitación 10 ….everyday usted ve a nuevos presos que vienen para esperar a ser transportados a otras prisiones … la Mayor parte de ellos esperaban sin la paciencia de salir de este cuarto e ir a un otro lugar que puede ser mejor … que desperté … lavó mi cara y luego se sentó para escuchar lo que estos nuevos participantes hablaban de, y aquellos que estaban conmigo desde ayer … entonces de repente tuvimos la posibilidad de escuchar los nombres de los presos que fueron decididos para ser enviados a prisiones centrales que eran conocidas de suministrar el mejor modo de vivir que este lugar ….but lo que me sorprendió era que no oí que mi nombre entre sus nombres ….I se quedó en mi castillo mí y más dos hombres ….and ellos tomaron todo los demás … hasta aquellos que vinieron después de mí a este cuarto, pero dije a mí está okey, y comencé mi serie divertida diaria ….b al lado de nosotros era un cuarto especial … especial debido a como fue guardado y las cámaras que rodearon esto y sus servicios … era un cuarto especializado para aquellos que se hicieron locos y perdieron sus sesos debido a lo que ellos vieron aquí ….And de repente oí a uno de ellos gritos, los policías vinieron y le golpearon hasta que él no fuera capaz de gritar otra vez … recé y leí algún quran … teníamos hambre y necesitamos el agua y comida, pero nadie nos escuchó porque teníamos sólo tres años y estábamos en el Número de habitación 10 … el cuarto que puede ser oído … El cuarto que sólo fue especializado para aquellos que fueron supuestos trasladarse a otro lugar pero me quedé sin cualquier movimiento … me dijeron que ellos no me movieron porque yo era un preso político y no un preso de delito ….t la razón era las huelgas que los presos políticos palestinos hacían en las prisiones centrales debido a las circunstancias malas ellos viven en … pero comencé a preguntarme por qué entonces ellos me dejan en el número de habitación 10 … por qué ellos no me pusieron con la gente que pareció a mí en otros cuartos, otra vez me convencí de que está okey, traté de mantenerme ocupado leyendo y rezando pero comencé a sentir que pierdo algo, quise ir fuera para sentir el aire y ver el sol … sólo quise pasar por esta puerta … dormí mientras yo esperaba y finalmente ellos nos sueltan en siete p.m. … en que éramos los tres últimos presos de toda la prisión que fueron permitidos al aliento que un poco de nuevo aire sólo durante algunos minutos y la razón era que éramos los presos del Número de habitación 10, los presos de ningún cuarto … que llamé mi familia durante dos minutos y yo no podía hablar más debido a la gente de personaje muy importante que trabajaba con la policía y fue dada más tiempo que los demás … cuando los vi quise saber más sobre esto pero yo no podría … volvimos a nuestro cuarto maldito que recé otra vez y traté de dormir, entonces dormí mejor que la primera noche, era mejor …                                                                                                            miércoles 08/02/2006                                                                                                           Número de habitación 10Wednesday 2.8.2006                                                                                                           Room Number 10

Ziad Khalil Abu Zayyad

Un árabe palestino que vive en Jerusalén del Este, Ziad se graduó de College Des Freres en Jerusalén en 2003. Ziad terminó a su comandante en Relaciones internacionales y Literatura inglesa de la universidad hebrea de Jerusalén, Ziad es un ex-presidente del movimiento de estudiante de Watan en la universidad. Él está interesado en cuestiones políticas del Medio Oriente y el conflicto israelí-palestino. El fundador del Correo de Oriente Medio y MEL (Futura Red de Mando de Oriente Medio), él representa a la juventud palestina en varias conferencias internacionales. He is interested in Middle Eastern political issues and the Israeli-Palestinian conflict. Founder of the Middle East Post and MEL (Middle East Future Leadership Network), he represents Palestinian youth at several international conferences.

Sitio web - Más Puestos