En los dos últimos días el campus universitario hebreo en Jerusalén atestiguó varias demostraciones hechas por el árabe [singlepic id=151 w=320 h=240 float=right] movimientos de estudiantes. Aljabha de movimientos árabe, tajamo, Abnaa albalad, Watan, Ikra y Alreslaeh llamaron a los estudiantes para participar en una demostración que fue hecha el martes pasado manifestarse contra la política de Israel en Jerusalén del Este.

Más de ciento cincuenta estudiantes participaron en la demostración sosteniendo carteles y gritando lemas que preguntan del gobierno israelí terminar la ocupación en Jerusalén del Este y acabando con los establecimientos que incorporan la ciudad.
Unos estudiantes derechistas israelíes comenzaron a atacar la demostración blasfemando y amenazando a aquellos que participaron en ella. La seguridad universitaria y los policías israelíes protegieron a los estudiantes israelíes y detuvieron a algunos estudiantes árabes. Seis estudiantes fueron detenidos y tres fueron perjudicados. Six students were arrested and three were injured.

Los movimientos estudiantiles árabes enviaron una carta de objeción al Deán de la universidad que acusa la seguridad universitaria de la participación en el ataque contra los estudiantes árabes en vez de protegerlos de los estudiantes israelíes derechistas. Los movimientos árabes también acusaron la universidad de la participación en el ataque, que fue hecho; la entrada a la universidad estaba cerrada mientras los estudiantes trataban de volver en el campus. [singlepic id=150 w=320 h=240 float=right] the entrance to the university was closed while the students were trying to go back into the campus.[singlepic id=150 w=320 h=240 float=right]

La oficina de Deán contestó que la universidad respondería a la carta pronto y declaró que el derecho de libertad de la expresión es algo que la universidad respeta. El miércoles los incidentes se desarrollaron ya que los estudiantes árabes declararon una huelga durante dos horas entre las doce y dos. La oficina de Deán y los hombres de seguridad llamaron a los representantes del movimiento árabe y ordenaron que ellos terminaran la huelga y pidieran de los estudiantes dejar el foro universitario. Los movimientos árabes pedidos una respuesta de la oficina de deán en cuanto a la carta de objeción pero éste rechazaron dar cualquier respuesta inmediata. Los movimientos árabes rechazaron terminar la huelga y la oficina de Deán amenazó con castigar a aquellos que son responsables de sentar en el foro de la universidad. La oficina de Deán también amenazó con congelar el trabajo de movimientos árabe en el campus. The Dean office and the security men called the Arab movement’s representatives and ordered them to end the strike and ask from the students to leave the University forum. The Arab movements asked for a response from the dean office regarding the objection letter but the latter refused to give any immediate response. The Arab movements refused to end the strike and the Dean office threatened to punish those who are in charge of the sit in the forum of the university. The Dean office also threatened to freeze the Arab movements work in the campus.

Los movimientos árabes amenazaron con ampliar las demostraciones y acusaron la universidad de impedir a los estudiantes árabes expresar sus opiniones e identidad nacional.

Ziad Khalil Abu Zayyad

Un árabe palestino que vive en Jerusalén del Este, Ziad se graduó de College Des Freres en Jerusalén en 2003. Ziad terminó a su comandante en Relaciones internacionales y Literatura inglesa de la universidad hebrea de Jerusalén, Ziad es un ex-presidente del movimiento de estudiante de Watan en la universidad. Él está interesado en cuestiones políticas del Medio Oriente y el conflicto israelí-palestino. El fundador del Correo de Oriente Medio y MEL (Futura Red de Mando de Oriente Medio), él representa a la juventud palestina en varias conferencias internacionales. He is interested in Middle Eastern political issues and the Israeli-Palestinian conflict. Founder of the Middle East Post and MEL (Middle East Future Leadership Network), he represents Palestinian youth at several international conferences.

Sitio web - Más Puestos