CNN Noticias de Oriente Medio- Naciones Unidas: Siria más 'militarizada' entre abusosEl conflicto sirio se ha hecho "cada vez más militarizado" como matanzas y tortura por fuerzas de seguridad sirias y los luchadores antidel gobierno rabiaron esta primavera, un panel de Naciones Unidas hizo un informe el jueves. […]
- El voto de Egipto se dirige hacia la conclusiónLas encuestas se abren en Egipto para el segundo último día y de la votación en las elecciones presidenciales que rompen la tierra del país. […]
- El conflicto de Siria amenaza LíbanoLos choques mortales que son un hecho de vida cotidiana en Siria han sangrado ahora en Líbano, donde una serie de desempates a penaltis sectarios esta semana levanta miedos que un período de la calma relativa para el país pueda acercarse a un final. […]
- ¿Son demasiado cortos estos pantalones cortos?La vista de un turista que lleva pantalones cortos ligeros en una alameda de Dubai ha incitado a dos mujeres de Emirati a hacer una campaña a favor de invitados de vestirse modestamente. […]
- Esta semana en MMEEN FOCO: la revolución de Egipto de Preocupaciones Económica de Egipto golpeó un martillazo a la economía nacional. Más de un año más tarde, la perspectiva comienza a parecer más positiva con veraneantes que vuelven al país. Pero unos en la industria de turismo permanecen preocupados. Ellos temen que la influencia creciente de islamistas en el gobierno pueda llevar a stric […] More than a year later, the outlook is starting to look more positive with holidaymakers returning to the country. But some in the tourism industry remain worried. They fear the growing influence of Islamists in the government may lead to stric […]
- Naciones Unidas: Siria más 'militarizada' entre abusos
El Código iraní y el Apoyo Importante árabe
Los políticos recientemente israelíes estaban ocupados preparándose para la reunión entre el presidente Obama y el primer ministro Benyamin Netanyahu. Las dudas sobre la presión posible de los Estados Unidos para obligar Israel a alcanzar un acuerdo de paz con palestinos fueron sentidas.
Sin embargo, el primer ministro Netanyahu comenzó su viaje Internacional visitando Jordania. Según él, el mundo árabe tiene algo para compartir con Israel en cuanto a la amenaza iraní. Sin embargo, no parece que el acuerdo entre Israel y el mundo árabe en la importancia de limitar la influencia iraní en el Oriente Medio trae cualquier ventaja a menos que Israel muestre una especie de interés en actuar para terminar el conflicto israelí árabe. However, the agreement between Israel and the Arab world on the importance of limiting the Iranian influence in the Middle East does not seem to bring any benefit unless Israel shows a kind of interest in acting to end the Arab Israeli conflict.
Hace unos días, el director de Agencia Central de Información hizo una visita a Israel y el presidente Obama declaró que Israel no debería sorprender América haciendo ningún movimiento contra Irán. Sin embargo, las fuentes no confirmadas declararon que los Estados Unidos darán a Irán una oportunidad de parar sus actividades nucleares hasta el octubre de 2009. Parece que Israel es decidido a acabar con la amenaza iraní en el área. Al mismo tiempo, parece que Israel tiene unas opciones para tratar con Irán. Israel seems to be determined to put an end to the Iranian threat in the area. At the same time, Israel seems to have a few options for dealing with Iran.
A fin de afrontar Irán, Israel y los Estados Unidos necesitarán el apoyo del mundo árabe. Este apoyo incluye la prevención de cualquier clase de la interferencia árabe si Israel o los Estados Unidos deciden atacar Irán con la fuerza. Si Israel y los países principales árabes llegan a un acuerdo en cuanto a la amenaza iraní, Irán estará en un estado más débil desde sus aliados principales, como Hezbollah, Siria, y Hamas no será capaz de apoyarlo. Sin embargo, la única manera de convencer a los árabes de no participar en cualquier acción para apoyar Irán es haciendo una especie de progreso en el Proceso de paz en cuanto al conflicto árabe israelí. If Israel and the Arab main countries reach an agreement regarding the Iranian threat, Iran will be in a weaker state since its main allies such as Hezbollah, Syria, and Hamas will not be able to support it. However, the only way to convince the Arabs not to participate in any action to support Iran is by making a kind of progress in the Peace process regarding the Israeli Arab conflict.
Haciendo esto, los gobiernos árabes encontrarán más fácil convencer los pueblos árabes de no apoyar Irán y considerarlo una amenaza en cambio. Actualmente, a la mayor parte de los pueblos árabes les gustaría la idea de apoyar a cualquiera incluso el diablo él mismo a fin de conseguir a los palestinos, libaneses, y derechos sirios atrás.
No parece que Israel está listo para hacer compromisos en cuanto a su conflicto con los palestinos y esto hace la situación más complicada. Ayer el diputado de asuntos exteriores israelí considera al presidente sirio un dictador que no está listo para la paz. Al otro lado, muchos funcionarios árabes incluso el presidente sirio declararon que Israel no está listo para un proceso de paz verdadero en el área. On the other side, many Arab officials including the Syrian President stated that Israel is not ready for a true peace process in the area.
El único lado que realmente quiere ver un acuerdo entre Israel y el mundo árabe es los Estados Unidos; la razón consiste en que tal acuerdo hará más fácil obligar Irán a parar sus actividades sin necesidad tener de estar enfrente de una nueva guerra que sería un desastre para cada uno en el área.
Aunque los países árabes, como Jordania y Egipto mostraran una especie de interés en cooperar con Israel, ambos y la mayoría del mundo árabe no estarán listos para apoyar Israel sin un movimiento verdadero por Israel en dirección de la paz con los palestinos. ¿Entonces la pregunta es si Israel está listo para hacer tal movimiento? ¿O trabajará simplemente según su plan habitual y estará enfrente de Irán por fuerza y riesgo? Or will simply work upon its usual plan and face Iran by force and risk?
